西班牙女佣

我真的没想到美帝也会有这么恶心人的道德绑架电影，绝了，想吐

不错，挺好看的，一派祥和之下的分裂。

2018.12.23 看着一点都笑不出来，一个病态的家庭，混乱的自我和关系，好沉重…可能本就不是喜剧吧。亚当桑德勒在这里好奇怪。

现在只能在上课的时候才有空看电影，老师让看的电影都很不错！

这什么鬼电影啊！！三观震碎了，后半段我全程眉头紧锁，这都什么鬼……电影里每个人都太偏激了，尤其姥姥说的那句，我的人生是以我自己为主，你的人生是以你的女儿为主，但是我们都搞砸了，真的是姥姥妈妈爸爸女儿女佣以及女佣的女儿，全是乱七八糟的人生

选择这部片的初衷是听西语，只是剧情散乱。故事讲述的是墨西哥母女来到美国生活，母亲一直保留自己的文化传统，没接受美国文化。后来进入一家美国家庭当女佣，文化冲突下开始改变。美国家庭自身一团乱，女佣母女也陷入其中，最后脱身离开。电影表现得很碎片化，对话不深刻，主题不明确。因为语言不通，需要女儿给两边翻译，很多画面都是闹哄哄的。母亲因为担心女儿被同化，最终决定辞职。但每种文化里都有好的一面，这么做未免以偏概全了。在片尾，母亲问：“你不希望成为我这样的人吗？”保护孩子，还是控制孩子？不太清楚想要表达什么。

补记

一种特别的感受：温馨加温暖。

明明是墨西哥女佣，竟然翻译成“西班牙女佣”，真是睁眼瞎。

不同阶层教育观。女佣很漂亮。后半段描写主仆感情去了。可惜。。。女孩自白结束。结尾不错。

这是一部很适合母亲和孩子看的电影，影片的价值观真的很正，人总是会在灯红酒绿的生活中迷失自己，尤其是孩子，他们总会对美好的事物向往，却从未想过自己是否是靠双手得到是否是急于求成，她们更多是大人的缩影，芙洛和女主人待久了之后性格也有些像她了，变得不理解母亲变得有些自私，所以母亲对孩子的价值观树立真的很重要，女主芙洛真的起到了一个很好的榜样挽救了孩子的一生。在饭店当着孩子的面拒绝陌生男子的慷慨殷勤，默默的保护女主人孩子的自尊心，与男主发乎情止于礼的情感，这一点最让我感动，为了孩子哪怕是一夜哪怕是片刻的逾越都没有，只化作那一句“我爱你”作为句号。最后将孩子拉回原本的轨迹生活，这些真的不是人人都能做到的，我认为这并不是一部喜剧而是一部有价值观引导深度内涵的电影。

中间某些时候节奏缓慢地有些受不了。第一遍断断续续地看完，没怎么看懂片子要表达的意思..

真美国哇

看了一半没能看完

片中的五個角色詮釋了我們在現實生活中都可能遭遇的困境，或許無法世事盡如人意，但就像有句話是這麼說的：就算跌倒了，也要撿一把沙。人生中看似充滿各種考驗，往往在我們最志得意滿的時刻又飛來一筆。我們永遠不知道在下一個轉角等待我們的是收獲還是失去、是肯定還是否定。最重要的是無論面對何種挑戰，都必須找到自我價值所在，與其放棄自我、隨波逐流，不如堅定地站穩腳步，並且與我們所愛的、鍾愛我們的人相互傾訴、彼此扶持，人生才有意義。

相对俗套的剧情，从一开始就猜到了女佣一定会学英文，男主人与女佣肯定会有一段罗曼斯。由于看的是无字幕版的，有些地方理解的相对粗浅。但还是感受到了墨西哥女佣费心为女儿树立正确的金钱观、理解拉丁文化、有勇气不融入主流而是突兀在人流中……非常有积极能量的一个妈妈。

我和电影之间也有文化差异

A comedy with a language all its own.

微妙的感情总会让人触动

影片最后那一幕是对人identification 的一种认同的肯定，很触动人心，特别是在国外生活的人，你内心深处的文化认同是中国的，还是美国的，加拿大的，英国的，法国的？